قد تتشابة لهجاتنا من دول الخليج إلى الدول العربية ……………
كيف كانوا الامهات الاماراتيات يتعاملون مع الأطفال في الكلام ..!
لكم بعض الكلمات التي تسهل على الأم لتكلم صغيرها ..!
الأكل يسمى : نم نم أو نميه أو هم
الماء يسمى : امبوه
( ويقولون للطفل تبا امبوه ) يعني هل تريد تشرب/ ماء
قول الأم للطفل كخ : تعني الزجر عن تناول الشيء
قول للطفل أوف : عندما تحذره من لمس شيء حار
مثال قد يسأله البعض( حبيبي أنت فيك اوف او واواه)
تعني هل تشكو من ألم أو مرض .
أف في المعجم من ( الكرب و الضجر)
وهذه أسماء الحيوانات في لغة الأطفال
الكلب : الدهدوه أو الواواه او الوحوح
القطة : اميااو
العنز والخروف : امباع
الجمل : عاعاه
البقرة: انكوح
الدجاجة: تيتيه
و الديك : كوكوه
ملاحظة : –
معظم الحيوانات سموها بأسماء شبيهه من أصوات التي تصدر منها .!
و يقولون للطفل : ( إذا ما سكت باسويلك – تح – )
تعني فعل الضرب بلغة الأطفال .!
ويسمون الطفل : دودوه او داداه او نونوه
ويسمون الشيء الجميل : النيني ((فديتهم يوم ينطقونها والله عسل))
ويسمون السيارة : البيب او نان نااان ( من صوت بوقها )
ويسمون النوم : هوا
وان شا ءالله يعجكم الموضوع :22 (12):
^_*
منقول
احنا لليوم نذكر اختى يوم كانت صغيره شو تقول
(( ماما ييا جول انجولى اوا ))
ادرى تبون الترجمه
(( ماما ييا اتقول كندورتى حلوه))
(( وعندها كلمه لوح اديجا ))
يعنى بنسير الحديقه
وسلامتكم
في بعض مسطلحات أستعمله بس يقولون يفضل تعليم طفل الكلمات الصحيحه من صغر شو رايج أنتي
انا استعمل بعض هالكلمات ويا عيالي
بس انا راي من راي ام عبدالله
ان الياهل احسن يتعلم الكلمات صح
بس الوالده الله يهديها ماترمس وياهم غير جي
ههههههههههههههههههههههههههه
انا ولدي يقولي كل يلي من برع
مرحبا الفاع يا حيهم
(مرحبا الساع يا حيهم )
بس الحمد لله انا اتعودت استخدم مع ولدي المصطلحات لو انها صعبه ويقولها مكسرة لكن بيعدلها لما يفهم شوي