But no one would listen, ’cause no one else cared
After my dreaming, I woke with this fear
What am I leaving when I’m done here?
So if you’re asking me, I want you to know
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest, don’t be afraid
I’ve taken my beating, I’ve shared what I made
I’m strong on the surface, not all the way through
I’ve never been perfect, but neither have you
So if you’re asking me, I want you to know
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest
هلا خواتي هاي يتني اهداؤ بس ماعرف شو الكلمات اللايركس بالضبط لاني ترجمتها عقوقل و حاولت افهمها فهمت شي وخبصت شي يعني ابا حد يترجملي مش حرفيا بس وحده تعرف معنى الاغنية
هيه لفرقة لنكن بارك
Linkin Park
Leave Out All The Rest lyrics
Forgetting all the hurt inside you’ve learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
Help me leave behind some reasons to be missed
Don’t resent me, and when you’re feeling empty
Keep me in your memory, leave out all the rest
Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside you’ve learned to hide so well
Pretending someone else can come and save me from myself
I can’t be who you are
I can’t be who you are
وشكرا عالمساندة
dreamed I was missing, you were so scared
حلمت اني مفقودة ,كنتي خايفة وايد
But no one would listen, ’cause no one else cared
بس ماحد سمع , لإن ماحد مهتم أصلا
After my dreaming, I woke with this fear
بعد حلمي هذا , صحيت وأنا خايفة
When my time comes, forget the wrong that I’ve done
يوم يحين وقتي ,انسى الأغلاط الي سويت
What am I leaving when I’m done here?
شو أنا عايشة , إذا أنا منتهية هني
So if you’re asking me, I want you to know
إذا , إذا انتي بتسألني , أبغاك تعرف
Help me leave behind some reasons to be missed
ساعدني أعيش على أسباب تخلي الناس يفتقدوني عليها
أممم ما أدري والله إذا عجبك بكمل بس إذا حسيتيه خرابيط خخخ بسكت وأستفيد من البروفيشينل
نيي للقصيدة التانية أنا الصراحة كنت أحب هذي الفرقة وايد بس الحمد لله , الله هداني وماتميت أسمع موسيقى وياريت انتي بعد تكونين نفس الشي =) :
Forgetting all the hurt inside you’ve learned to hide so well
ناسيا كل الألم الموجود بداخلك , تعلمت أن تخفيه جيدا
Pretending someone else can come and save me from myself
اعتقادا ان حد تاني بييني ويخلصني من نفسي
I can’t be who you are
ما أقدر أكون أنت
ها شرايج 